Samstag, 2. Mai 2015

2 Tage Nähfreude.

Hei zusammen

Eines der besten Dinge für eine Quilterin ist doch, mit anderern Gleichgesinnten zusammen zu sein und zu nähen, was das Zeug hält.
In meinem Fall habe ich zwei tolle Tage mit Rita bei mir zu Hause verbracht während unsere lieben Männer und die lieben Grösis  auf unsere Kinder aufgepasst haben.Yipii!
Wir haben zusammen eine Sew-together-bag fabriziert,( auch mal mit Hilfe des Auftrenners, hihi.) und wir beide sind unseren Farbvorlieben dabei total treu geblieben. wie Ihr unten sehen könnt.

Hei dears 
One of the best things in a quilters life is, to sew together with some other quilters, isn't it?
in my case had I two beautiful days with my dear friend Rita at my house.
In the meantime, our husbands and the grannys were looking at our children. Yipii!
We sewed a "Sew-togehter-bag" each in it's own colourscheme. (Sometimes with the help of the seamripper.lol)



Rita fleissig bei der Arbeit.
Rita very busy.

Meine Version/ My version



Wir hatten eine tolle Zeit! Danke Rita!
We had a great time! Thank you Rita!

Morgen zeige ich Euch, was wir sonst noch genäht haben.
Tomorrow I'll show you the other things, we made.

Klem

Marina

Kommentare:

  1. Liebe Marina!
    Es war wirklich eine schöne und tolle Nähfreude!
    Vielen Dank für alles, alles heil heim gekommen;)
    Herzlich, Rita

    AntwortenLöschen
  2. Liebe Marina,
    eure Täschchen sind toll geworden. Mir würden beide Varianten gefallen. In unserer Gruppe haben wir jetzt die Bionic- Gear-Bag genäht. Die ist praktisch genau so nur mit einer vierten etwas kleineren Innentasche.
    Liebe Grüße
    Claudia

    AntwortenLöschen
  3. Hallo Marina,

    Schön sind auch diese beiden Täschchen geworden, vor allem die Praktischen Details sind toll!

    Liebe Grüße
    Barbara

    AntwortenLöschen
  4. These little pouches are so nice - they would be great for little sewing kits! It really is nice to have a day of sewing with a friend (and no children)!

    AntwortenLöschen

Danke schön!
Liebe Grüsse
Marina