365-Tage -Quilt im Juli und mehr Ferienbilder

Hei sammen

Langsam nimmt er Formen an, mein Sofaquilt. Das Muster von Bonnie K. Hunter ist ja an sich nicht kompliziert....Jetzt beim zusammennähen der Streifen, zeigt es sich aber, wie viele Nahtzugaben zum Teil zusammen kommen und da bilden sich richtig dicke Knubbel an den Nahtkreuzpunkten.

Wenn ich kann, trenne ich auf und nehme Stoffrestchen raus, die von einem anderen Streifen noch in den Nahtzugaben eingenäht sind, aber immer geht das nicht. Ich hoffe, es klappt dann trotzdem mit dem Quilting ohne Probleme.

This pattern by Bonnie K. Hunter looks so simple by the way, but during sewing the stripes together, I realized that there are a "tonne" of seamallowances, which are coming together at the crosspoints but I hope it is working later with the quilting anyway.





...und hier noch einige Bilder aus der Umgebung unseres Ferienhauses.
...and here some more pictures from our holidays.

Unten seht Ihr unser Ferienhaus. 

This below was our cottage.

Ha en fin dag!

Klem 

Marina

Lindesnes-Der südl. Punkt Norwegens

Hei sammen

Hier noch einige der versprochenen Impressionen. Diesmal kommen sie aus Lindesnes. Wir hatten tolles Wetter, aber soll ich Euch was sagen? Es reizt uns irgendwie mega, mal dort zu sein, wenn die Wellen bis zum doch recht weit oben gelegenen Leuchtturm hochschlagen. Wir haben Bilder gesehen...gigantisch. 

Hi Dears

Some more of the promised impressions from our trip. This time, we was in Lindesnes at the  lighthouse, Norways most southern point. It was beautiful weather, but DH and me would love, to be there once when it is stormy sea and the waves are coming very high up until the lighthouse. 

That must be spectacular!

Hier ist es momentan sehr heiss, so dass ich einfach nicht quilten mag, aber ich bin weiter an meinem 365-Tage-Quilt dran. Fotos folgen am Ende der Woche.

At the moment, it is very warm here, so I am not in the mood for quilting at all. But I am still working on at my 365-Days-Quilt. I'll show you some pictures at the end of the week.

Ha en fin dag!

Klem

Marina

Fortschritt beim Stjernelys und mehr.

Hei sammen.

Leider ist unser Urlaub schon wieder vorbei. Wir haben viel relaxed, ich habe gaaanz viel genäht und wir haben viele Ausflüge gemacht. Wir hatten in unserer "Hytte" in Südnorwegen sehr schlechte Internetverbindungen, so dass ich keine Fotos hochladen konnte und auch kaum Kommentare bei Euch hinterlassen konnte. Bitte entschuldigt.

In den nächsten paar Posts werde ich Euch aber jetzt wunderschöne Eindrücke rund um Farsund zeigen.

We're back from our holiday and we had such a good time with relaxing, sewing (a lot!!!) and travel around in the countryside. I am sorry, I could not show you some pictures from our trip in south Norway earlier. The internet-connection in our "hytte"(cottage) was very bad. But in the next few posts, i'll show you now the impressions of this beautiful part of Norway.

18 von diesen Teilchen haben die Umrandung ergeben.

18 of them gave the next step of my "Stjernelys".

Ich habe es tatsächlich geschafft, sie alle anzunähen.

Aussicht von unserer Terasse aus.

Am Bootssteg.

Leuchtturm Lista

Hafen Farsund

Farsund Zentrum

Wie gesagt, es werden noch mehr Fotos folgen.
Jetzt muss ich noch auspacken, wozu ich nicht so arg Lust habe.....na ja, was muss, das muss.

Bis bald
 Har det bra! (Habt es gut!)

Klem

Marina

Neues Kameraband

Hei sammen

 Ganz kurz vor unserem Urlaub, habe ich es endlich geschafft dieses Kameraband zu nähen. Die freie Anleitung gibt es bei Farbenmix (klick) und das Set mit Lederteilen und Gurtbändern gab es hier bei Uli. Die Anleitung ist super und gut verständlich. (Wenn man sie richtig lesen würde....Hihi)

Ich bin ja nicht so der bunte Typ bei solchen Sachen, und da auch mein Mann die Kamera benutzt, ist mein Band eher schlicht. Dafür habe ich noch beidseitig ein Paspelband eingenäht, was mir sehr gut gefällt.

Shortly befor we are leaving for our vacation, I made this kamerabelt after the free tutorial from here. The supplies I got at Uli' s blog.

Morgen geht es ab in Richtung Südnorwegen und so wird es hier etwas ruhiger, ausser dass ich Euch sicher Fotoimpressionen zeigen werde.

Tomorrow we are leaving for holidays in direction of South Norway, I certainly will show you some pictures of our trip.

See you!

Klem

Marina

365-Tg-Quilt; Zwischenstand Juni

Hei sammen

Vor lauter neuen Quilts wäre ich fast nicht mehr dazu gekommen, am 365-Tage-Quilt-Projekt von Uli weiter zu nähen. So sind es bis heute leider nur 4 Streifen geworden, aber immerhin ist das schon 1/4 vom Quilt. 

I continued with sewing at my 365-days-project, and now a quarter of the quilt is sewed together.

Übermorgen fahren wir in Urlaub, so werde ich wahrscheinlich vorher nicht mehr weiterkommen.

(Packen wäre ja vielleicht auch nicht schlecht, hihi.)

Ha en fin dag

Klem 

Marina

Ausprobiert!.....

...und fast nicht mehr aufgehört.

Hei Ihr Lieben

Bei Nana habe ich zum ausprobieren eine Kone goldenes Madeiragarn bestellt. Ich wusste ja nicht, wie sich meine nicht mehr ganz junge "Nina" (Bernina) mit diesem Garn verträgt.

Nach anfänglichen Schwierigkeiten fiel mir ein Tipp wieder ein, den ich auf Pinterest hier gefunden hatte. Ich habe aber statt dem CD-Rack einfach ein hohes Glas genommen und da hat es dann auch wunderbar funktioniert und ich bin von dem Madeira hellauf begeistert!  Ihr kennt mich ja schon, ich benutze meine Übungsteile gerne für etwas brauchbares und so ist eine Navi-Hülle entstanden. Wir lassen das GPS- Gerät nie im Auto, und so ist es geschützt, wenn ich es in meine Handtasche stecke.

Hei Dears

I ordered a new sort of quilting-thread at a bloggerfriends place. I took only one spool, because I did not know  if my Bernina "likes" the Madeira, and after a little trick with a high glass and a safety pin, it worked perfekt and I am in love with this beautiful, shiny thread.

Out of my test-quiltingfabric, I made a GPS-protector-sleeve.

Ha en fin dag

Marina