MV Teil 3: Herzen mussten sein!

Hei hei!

Eigentlich hatte ich heute vor, noch eine 2. Kinderschürze für die Ausstellung zu nähen. Dann bin ich bei diesen Anhängern gelandet und hatte einen Run...18 Stk inkl. Zuschnitt. Cool, oder, auch wenn ich von der Zickzackschere fast Blasen gekriegt habe.

Ich habe keine üblichen Weihnachtsstoffe benutzt, weil ich die nicht so mag. So sind schlichte Herzen entstanden.

Some plain hearts, which I made for the christmas-exhibition. ( I do not like the usual christmas-fabrics and used some normal fabrics.)

Habt einen schönen Abend!

Have a nice day!

Marina

MV Teil 2: Von Sternen zu Spitze zu normal

Hei hei! 

Der nächste Posten für die Weihnachtsausstellung ist auch abgearbeitet: 

20 Stk. von "meinen" Schlüsselanhängern in allen Farben und Variationen. Sie sind fast alle eher in dunklen Farbtönen, da ein Schlüsselanhänger einfach einiges mitmachen muss und eher schmutzresistent sein sollte in meinen Augen.

Next part for the exhibition are those 20 keyholders in all kinds of colors...

Most of them are in darker colors because they are so often in use and should be dirt-resistant.

Alle zusammen: / All at once:

Am Wochenende war ich ja bei meiner Freundin Rita und es war ein wundervolles, relaxtes Wochenende mit lecker Essen und lieber Gesellschaft. Wir haben gelieselt, bzw. gequiltet und ganz viel geschwatzt und gelacht. Rita und ihre Familie züchten Schafe und der ganze Stall war voller Lämmer....sooooo süüüss!!

Last weekend I visited my friend Rita and we had a great time. Rita and her family have a sheep farming. Little lambs all over the place ...so sweet!

Danke nomal Rita und Martin!!!

Bis bald!

Liebe Grüsse

Marina

Marktvorbereitungen Teil 1

Hei hei! 

Puh, bloggen kommt momentan leider zu kurz. Ich bin jede freie Minute an der Nähma, um Taschen / Täschchen und Smartphone-Hüllen für den Weihnachtsmarkt zu zaubern....Ich habe da zwar nur einen kleinen Tisch zur Verfügung, habe aber irgendwie das Gefühl, ich hätte viel zu wenig Artikel bis jetzt...Kann ja aber auch sein, dass dann gar nix verkauft wird?! Ich bin total aufgeregt, weil es ja auch das 1. Mal ist, dass ich meine Sachen so ausstelle. (Schlafen ist momentan echt schwierig...bin heute schon um fünf hellwach im Bett gelegen.)

Hier zeige ich Euch zwei Wendetaschen, welche entstanden sind: 

At the moment, there is not so much time for blogging...I'm sewing every free moment for my little christmas-exhibition. Here are two bags, I made.

Hier die eine (schönere)Seite:/ The outside:

Bei beiden Aussenseiten noch mit einem Rest King-Tut Verlaufsgarn ( vom FCK-Quilt ) gequiltet...

...und hier die eher schlichte Innenseite: / ...and the insde:

Nun wünsche ich Euch ein schönes Wochenende...ich fahre nachher zu meiner Freundin Rita um das Wochenende bei Ihr zu verbringen...im Gepäck natürlich Nähsachen ....hihi, was denn sonst. Freu mich schon!

Habt es gut! Har det bra! 

Have a nice weekend!

Marina