Aqua-Bargello: Top fertig!

Hei zusammen!

Nachdem ich heute morgen noch die zwei Streifen unten und oben am Bargello angenäht habe, ist das Top nun fertig! Yipii.Dank dieser zwei Rand-Bordüren hat der Quilt jetzt auch eine "richtige" Männer-Kuschelgrösse. Ohne wäre der Quilt nur 1.95 m lang gewesen, was ich für zu kurz befand. Mit dieser Lösung bin ich sehr zufrieden und wenn dann noch das dunkelblaue Binding dran ist, passt alles. Hab dann auch gleich versucht, beim Nähte auseinander bügeln, meine Erkältung raus zus schwitzen, hihi. Das war aber leider nicht von Erfolg gekrönt aber dafür ist das Top jetzt bereit zum sandwichen. Ich warte nur noch auf die bestellte Flanellrückseite, dann geht es los.

Hi dears!

Today in the morning, I added the two beige borderstripes to the bargello-part and so is the top done now. Thanks to those two borders, the quilt has the perfect "men"-size. Before, it was only 76 3/4 " long and that was to short.

Now, I'm waiting for the ordered Flanel-backing and then kan I start quilting.

Bis bald. Habt eine gute Zeit!

See you and have a great time!

Marina

Verlinkt zu Connie von linky-party-tuesday

und zu : Creadienstag

Stjernelys- Weiter geht's.

Hei hei!

Der Epp-Teil meiner "Millie" ist fertig. (Uiiii, da müsste ich mal noch Fotos zeigen, gell! Aber ich nähe zuerst noch den Rand dran, und dann kommt Ihr in den Genuss von Bildern.Versprochen!) So konnte ich jetzt endlich, endlich meinen "Stjernelys"-Hexagonquilt wieder hervor holen. Immer abends beim TV schauen (Na ja, der Fernseher läuft meist nur als "Hintergrundmusik", hihi.) liesle oder plane ich daran weiter. Noch drei Sterne fehlen in dieser Runde. Viel weiter, als auf diesem Bild vom letzten Sommer in Norwegen bin ich noch nicht.

After I finished the EPP-part of my Millie, (witch I show you soon) I continue now with my "Stjernelys"- Hexagonquilt during the evenings while watching TV. Still 3 stars missing in this round. This is a picture from last summer in Norway and I'm still not much further.

Bis morgen, dann mit Bildern vom fertigen Bargello-Top!

Liebe Grüsse

Until tomorrow, then I show you some pictures from the finished Bargello-top.

Lots of love!

Marina

Verlinkt zu Connie von linky-party-tuesday

48/48

Hallo Ihr Lieben!

Der Aqua - Bargello hat mich wirklich gepackt und so habe ich die letzten Tage die restlichen Blöcke genäht . Ich war wieder sehr froh um meine Designwand von hier. Über das Styropor habe ich eine Fleecedecke gespannt und so halten die Blöcke von selbst, ohne irgendwelche Nadeln.

I got the bug for the Aqua-bargello and so I sewed the remaining blocks over the last days. 

I really appreciate my designwall from here. I covered the styrofoam with a fleece-blanket and now can I stick the blocks to it without pinning them.

Schon Wahnsinn, dass man mit einer einzigen Art Block so ein Ergebnis erzielen kann.

It's amazing how one kind of block gives this great layout.

Zwei Reihen sind auch schon zusammen! 

Two rows are already joined.

Bis bald.

See you soon!

Marina

Verlinkt zu Connie's Linky Tuesday.