Millie schläft nicht!

Hei hei zusammen!

Ruhig war ich etwas betreffend der Fortschritte von meiner "Millie". Durch das nähen für meine Ausstellung kam ich nicht so oft zum nähen, obwohl ich abends doch immer wieder mal vor dem Fernseher gelieselt habe...nachdem ich jetzt alles aufgeholt habe, zeige ich Euch gleich alle drei letzten Monate auf einmal:

I've kept quiet about "Millie" the last three months. Because of the marathon-sewing for my exhibition last november, I was a little bit behind, but in the evenings I did always some EPP during watching tv and so are all 12 months now done: 

Oktober:

Hier habe ich das Layout geändert weil ich soweit möglich eine ganze Rosette wollte:

I changed the layout because I wantet the rosette as complete as possible.

Hier habe ich ein anderes Mittel-Hexie genommen./ Here took I an other center-hexie.

November:

Einige Teile habe ich mit Applikationen etwas aufgemotzt./Some parts are pimpet with appliqué.

Dezember:

So, nun geh ich mal die Teile zusammennähen.

Bis bald!

So, I'm going now to sew the parts together.

See you!

Marina